🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
a
/
am
"am"(으)로 시작하는 단어
71개 단어
am
Präposition
~에
Ich warte am Bahnhof.
저는 기차역에서 기다리고 있어요.
am + [장소] ~에서 Ich warte am Bahnhof.
Am Anfang
Adverb
처음에
Am Anfang war alles schwierig.
처음에는 모든 것이 어려웠어요.
am Anfang + [동사]... (문장 시작) 처음에... Am Anfang war alles schwer.
Amateur
Nomen
아마추어
Er ist nur ein Amateur, kein Profi.
그는 프로가 아니라 단지 아마추어일 뿐입니다.
((주어로서)) 아마추어이다 Er ist nur ein Amateur.
Amateurverein
Nomen
아마추어 클럽
Er spielt Fußball in einem Amateurverein.
그는 아마추어 클럽에서 축구를 합니다.
((명사)) 주어로 Der Amateurverein hat heute ein wichtiges Spiel.
Ambidextrie
Nomen
양손잡이
Ambidextrie ist die Fähigkeit, beide Hände gleich gut zu benutzen.
양손잡이란 양손을 똑같이 잘 사용하는 능력입니다.
((명사)) 주어로 Ambidextrie ist sehr selten.
Ambiente
Nomen
분위기
Das Restaurant hat ein schönes Ambiente.
그 레스토랑은 분위기가 좋아요.
((ein/das Ambiente)) 분위기, 환경 그 레스토랑은 아늑한 분위기를 가지고 있습니다. (Das Restaurant hat ein gemütliches Ambiente.)
Ambition
Nomen
야망
Er hat große Ambitionen.
그는 큰 야망을 가지고 있습니다.
야망을 가지다 Ambitionen haben 그는 큰 정치적 야망을 가지고 있습니다.
Ambitioniert
Adjektiv
야심 있는
Er ist ein sehr ambitionierter Student.
그는 매우 야심 있는 학생입니다.
서술적: ((sein)) + ambitioniert 서술적으로: 야심 있다 Er ist sehr ambitioniert.
ambitionierte
Adjektiv
야심 있는
Sie ist eine sehr ambitionierte Studentin.
그녀는 매우 야심 있는 학생입니다.
((명사)) 앞에서 야심 있는... Sie ist eine sehr ambitionierte Studentin.
Ambivalenz
Nomen
양가성
Ich spüre eine starke Ambivalenz in dieser Frage.
저는 이 문제에 대해 강한 양가성을 느낍니다.
((gegenüber+3))에 대해 양가성을 느끼다 ~에 대해 양가성을 느끼다 Er empfindet Ambivalenz gegenüber seiner neuen Aufgabe.
ambulant
Adjektiv
외래의
Die Behandlung erfolgt ambulant.
치료는 외래로 이루어집니다.
((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식하는 한정 형용사 Er hat einen ambulanten Pflegedienst.
ambulante
Adjektiv
외래의
Er erhält eine ambulante Behandlung.
그는 외래 치료를 받고 있습니다.
((명사)) 앞에서 외래의/이동식의... Er erhält eine ambulante Behandlung.
ambulanten
Adjektiv
외래의
Die Pflege erfolgt durch einen ambulanten Dienst.
돌봄은 외래 서비스를 통해 제공됩니다.
((형용사)) + 명사 명사를 수식하는 형용사. Die Pflege erfolgt durch einen ambulanten Dienst.
ambulanter
Adjektiv
외래의
Ein ambulanter Pflegedienst kommt nach Hause.
외래 간호 서비스가 집으로 옵니다.
((형용사)) + 명사 명사를 수식하는 형용사. Ein ambulanter Pflegedienst kommt nach Hause.
Ameise
Nomen
개미
Eine Ameise krabbelt auf dem Tisch.
개미 한 마리가 테이블 위를 기어 다니고 있습니다.
개미 한 마리 작은 곤충 설탕 위에 개미 한 마리가 있다.
Amen
Interjektion
아멘
Am Ende des Gebets sagten alle 'Amen'.
기도가 끝나자 모두 '아멘'이라고 말했습니다.
아멘이라고 말하다 기도 끝에 아멘이라고 말하다 축복 후에 우리는 아멘이라고 말했습니다.
am Ende
Adverb
끝에
Am Ende war alles gut.
결국 모든 것이 좋았어요.
am Ende + [동사]... (문장 시작) 결국... Am Ende war alles gut.
amerikahaus
Nomen
미국 문화원
Das Amerikahaus bietet Sprachkurse an.
미국 문화원은 어학 강좌를 제공합니다.
미국 문화원에 가다 오늘 우리는 미국 문화원에 갑니다. Wir gehen heute ins Amerikahaus.
Amerikaner
Nomen
미국인
Mein Nachbar ist Amerikaner.
제 이웃은 미국인입니다.
((주어/목적어/서술격 명사로)) 미국인 Mein Nachbar ist Amerikaner.
Amerikanerinn
Nomen
미국인 여성
Die Amerikanerin spricht gut Deutsch.
그 미국인 여성은 독일어를 잘합니다.
미국인 여성이다 그녀는 미국인 여성입니다. Sie ist Amerikanerin.
amerikanisch
Adjektiv
미국의
Er hat ein amerikanisches Auto.
그는 미국 차를 가지고 있어요.
((명사)) 앞의 형용사 미국의... ein amerikanisches Auto
amerikanische
Adjektiv
미국의
Die amerikanische Flagge ist rot, weiß und blau.
미국 국기는 빨간색, 흰색, 파란색입니다.
amerikanisch + 명사 (여성, 주격/목적격) 여성 명사(주격/목적격)를 수식함 Die amerikanische Schauspielerin ist berühmt.
amerikanischen
Adjektiv
미국의
Ich kenne einen amerikanischen Schauspieler.
저는 미국 배우 한 명을 압니다.
amerikanisch + 명사 (남성, 목적격) 남성 목적격 명사를 수식함 Ich sehe den amerikanischen Präsidenten.
Ami
Nomen
미국놈
Viele Amis machen Urlaub in Europa.
많은 미국인들이 유럽에서 휴가를 보낸다.
der Ami (ein Ami) 미국놈, 미국인 (구어) Mein Onkel ist ein Ami.
Amin
Nomen
아민
Amine sind organische Verbindungen.
아민은 유기 화합물입니다.
das Amin (ein Amin) 아민 (화학) Ein Amin ist eine organische Verbindung.
Aminosäure
Nomen
아미노산
Proteine bestehen aus Aminosäuren.
단백질은 아미노산으로 구성됩니다.
((무엇))은 ((~으로)) 구성되다 ...으로 구성되다 Proteine bestehen aus Aminosäuren.
Ammoniak
Nomen
암모니아
Ammoniak hat einen stechenden Geruch.
암모니아는 자극적인 냄새가 난다.
der Ammoniak ((als et4)) 암모니아(를) Ammoniak wird als Kühlmittel verwendet.
Amöbiasis
Nomen
아메바증
Amöbiasis wird durch Parasiten verursacht.
아메바증은 기생충에 의해 발생합니다.
((주어/목적어로 사용)) 아메바증 의사는 아메바증이라고 진단했다.
amoi
Adverb
한번
Schau amoi her!
이리 좀 봐!
[부사] 한번, 언젠가 Schau amoi her!
Amoklauf
Nomen
광란
Die Polizei verhinderte einen Amoklauf.
경찰은 총기 난사를 막았다.
einen Amoklauf ((begehen/verhindern)) 난동을 (벌이다/막다) Der Täter beging einen Amoklauf.
Ampel
Nomen
신호등
Die Ampel ist rot.
신호등이 빨간불입니다.
an der Ampel ((+3)) 신호등에서 우리는 신호등에서 기다립니다. Wir warten an der Ampel.
Ampelfarben
Nomen
신호등 색깔
Die Ampelfarben sind Rot, Gelb und Grün.
신호등 색깔은 빨강, 노랑, 초록입니다.
((주어/목적어로 사용)) 신호등 색깔 신호등 색깔은 교통을 통제합니다.
Ampeln
Nomen
신호등
Die Ampeln sind alle rot.
신호등이 모두 빨간색입니다.
an+3 warten ((장소))에서 기다리다 우리는 신호등에서 기다려야 합니다.
Ampelsteuerung
Nomen
신호등 제어
Die Ampelsteuerung ist sehr komplex.
신호등 제어는 매우 복잡합니다.
et4 installieren ((사물4))을 설치하다 시는 새로운 신호등 제어 시스템을 설치하고 있습니다.
Amperestunde
Nomen
암페어시
Die Batterie hat eine Kapazität von 10 Amperestunden.
배터리의 용량은 10암페어시입니다.
((et3))의 용량을 가지다 Die Batterie hat eine Kapazität von 10 Amperestunden.
amphetamin
Nomen
암페타민
Amphetamin ist ein starkes Stimulans.
암페타민은 강력한 각성제입니다.
((et4)) nehmen (...을) 복용하다 암페타민을 복용하는 것은 위험합니다. Amphetamin zu nehmen ist gefährlich.
Amphibien
Nomen
양서류
Frösche und Salamander sind Amphibien.
개구리와 도롱뇽은 양서류입니다.
in+3 und an+3 leben ((장소))와 ((장소))에서 살다 양서류는 물과 육지에서 삽니다.
amphibisch
Adjektiv
양서류의
Frösche sind amphibische Tiere.
개구리는 양서류 동물입니다.
[명사]는 양서류이다 Frösche sind amphibische Tiere.
Amputation
Nomen
절단
Eine Amputation war leider unvermeidlich.
불행히도 절단은 피할 수 없었습니다.
((et2))의 절단 ...의 절단 Die Amputation des Beines war notwendig.
am Rande
Adverb
가장자리에
Er stand am Rande der Gruppe.
그는 그룹의 가장자리에 서 있었다.
am Rande ((et2)) ...의 막바지에서, ...의 직전에 그녀는 절망의 끝에 있었다.
am seidenen Faden
Redewendung
매우 위태로운
Sein Leben hing am seidenen Faden.
그의 목숨은 경각에 달려 있었다.
((etwas)) hängt am seidenen Faden (무엇인가가) 매우 위태롭다 그의 목숨은 경각에 달려 있었다.
Amsel
Nomen
검은지빠귀
Eine Amsel singt im Garten.
검은지빠귀 한 마리가 정원에서 노래하고 있다.
((명사)) 검은지빠귀 Amsel은 둥지를 짓는다.
Amt
Nomen
관청
Ich muss morgen zum Amt gehen.
나는 내일 관청에 가야 합니다.
auf dem Amt 관청에서 Ich war heute Morgen auf dem Amt.
Amtes
Nomen
관청의
Die Entscheidung des Amtes steht noch aus.
관청의 결정은 아직 나오지 않았습니다.
((et2)) …의 Die Entscheidung des Amtes steht noch aus.
amtierend
Adjektiv
재임 중인
Der amtierende Bürgermeister hält eine Rede.
현직 시장이 연설을 하고 있습니다.
((amtierend)) + 명사 현직의 ~ Der amtierende Präsident besucht das Land.
amtierenden
Adjektiv
재임 중인
Der amtierende Bürgermeister hält eine Rede.
현직 시장이 연설을 하고 있습니다.
((형용사)) + 명사 (명사를 수식하는 형용사) Der amtierende Präsident ist beliebt.
amtlich
Adjektiv
공적인
Das ist ein amtliches Dokument.
이것은 공식 문서입니다.
((amtlich- + 명사)) 공식적인… Das ist ein amtliches Dokument.
amtliche
Adjektiv
공식적인
Das ist eine amtliche Urkunde.
이것은 공식 문서입니다.
((명사)) (형용사 어미 변화) 공식적인 (...) die amtliche Genehmigung
amtlichen
Adjektiv
공식적인
Er folgt den amtlichen Anweisungen.
그는 공식적인 지시를 따릅니다.
((명사)) (형용사 어미 변화) 공식적인 (...) den amtlichen Bescheid erhalten
Amtlicher
Nomen
공무원
Ein Amtlicher hat das Dokument geprüft.
공무원 한 명이 그 서류를 검토했습니다.
(명사화된 형용사) 공무원, 관리 Ein Amtlicher hat das geprüft.
Amts
Nomen
공무의
Die Amtssprache in Deutschland ist Deutsch.
독일의 공식 언어는 독일어입니다.
Amts- + 명사 '공무의', '직무의'를 의미하는 복합 명사를 형성합니다. Amtsgericht (지방 법원)
Amtsantritt
Nomen
취임
Sein Amtsantritt wurde groß gefeiert.
그의 취임은 성대하게 축하받았다.
((j-s))의 취임 ((누군가))의 취임 대통령의 취임은 내일입니다.
Amtsblatt
Nomen
관보
Die neue Verordnung steht im Amtsblatt.
새로운 규정은 관보에 실려 있습니다.
((명사)) 관보 그 결정은 관보에 게재되었다.
Amtseinführung
Nomen
취임식
Die Amtseinführung des Präsidenten war feierlich.
대통령 취임식은 엄숙했다.
((die Amtseinführung)) ((von+3)) ...의 취임식 Die Amtseinführung des neuen Kanzlers findet morgen statt.
Amtsenthebung
Nomen
면직
Die Opposition fordert die Amtsenthebung des Ministers.
야당은 장관의 파면을 요구하고 있다.
die Amtsenthebung ((j-s)) (~의) 면직/파면 대통령의 탄핵이 논의되었다.
amtsenthoben
Adjektiv
면직된
Der Minister wurde seines Amtes enthoben.
그 장관은 직위에서 해제되었다.
((j-s)) ((Amtes)) ((entheben)) ((j-n))를 ((j-s))의 직위에서 해제하다 그 장관은 직위에서 해제되었다.
Amtsgericht
Nomen
지방 법원
Der Fall wurde vor dem Amtsgericht verhandelt.
그 사건은 지방 법원에서 심리되었다.
지방 법원에서 ((장소)) 지방 법원에서 그 사건은 지방 법원에서 심리됩니다.
Amtsgerichte
Nomen
지방 법원
Die Amtsgerichte sind für kleinere Fälle zuständig.
지방 법원은 경미한 사건을 담당합니다.
((vor+3)) ((erscheinen)) 지방 법원에 출두하다 그는 지방 법원에 출두해야 합니다.
Amtshaftung
Nomen
공무원 배상 책임
Der Staat unterliegt der Amtshaftung.
국가는 공무원 배상 책임을 진다.
공무원 배상 책임 국가는 공무원 배상 책임을 진다.
Amtshandlung
Nomen
공무 집행
Die Ausstellung eines Passes ist eine Amtshandlung.
여권 발급은 공무 집행입니다.
공무 집행 여권 발급은 공무 집행입니다.
Amtsjahr
Nomen
재임 기간
Sein erstes Amtsjahr war sehr erfolgreich.
그의 재임 첫해는 매우 성공적이었습니다.
재임 기간 그의 재임 첫해는 매우 성공적이었습니다.
Amtskollege
Nomen
동료 공무원
Der Minister traf seinen französischen Amtskollegen.
장관은 프랑스 측 상대 장관을 만났다.
j-s Amtskollege sein ~의 공직 동료/상대이다 대사는 그의 상대방을 만났다.
Amtsperiode
Nomen
임기
Seine Amtsperiode dauert vier Jahre.
그의 임기는 4년이다.
((die Amtsperiode)) ((von+3)) ...의 임기 Die Amtsperiode des Präsidenten beträgt fünf Jahre.
Amtssprache
Nomen
공용어
Deutsch ist die Amtssprache in Österreich.
독일어는 오스트리아의 공용어입니다.
((in+3)) / ((von+3))의 공용어 Deutsch ist die Amtssprache in Deutschland.
Amtsübernahme
Nomen
취임
Die Amtsübernahme des neuen Kanzlers steht bevor.
새 총리의 취임이 임박했다.
((j-s)) / ((von+3))의 취임 Die Amtsübernahme des neuen Präsidenten wurde gefeiert.
Amtsverwaltung
Nomen
행정 기관
Für einen neuen Pass geht man zur Amtsverwaltung.
새 여권을 만들려면 관공서에 갑니다.
zur Amtsverwaltung gehen 행정 기관에 가다 나는 내일 행정 기관에 가야 한다.
Amtszeit
Nomen
임기
Seine Amtszeit dauert vier Jahre.
그의 임기는 4년이다.
((j-s))의 임기 ((누군가))의 임기 시장의 임기는 곧 끝납니다.
amüsant
Adjektiv
재미있는
Der Film war sehr amüsant.
그 영화는 매우 재미있었다.
((무엇)) ist amüsant ~은/는 재미있다 그 쇼는 매우 amüsant했다.
amüsieren
Verb
즐겁게 하다
Der Clown amüsierte die Kinder.
광대는 아이들을 즐겁게 했다.
((j-n)) ((amüsieren)) (~를) 즐겁게 하다 광대는 아이들을 즐겁게 했다.
amüsiert
Adjektiv
재미있어하는
Er schaute amüsiert zu.
그는 재미있다는 듯이 쳐다보았다.
서술적: ((sein)) + amüsiert ((über+4)) 서술적으로: ((…에 대해)) 재미있어하다 Sie war amüsiert über den Witz.
am Werk
Adverb
일하는 중인
Ein Meister war hier am Werk.
여기서 한 명장이 일하고 있었다.
((j-d/etwas)) ist am Werk (누군가/무엇인가가) 활동 중이다 여기서 한 명장이 일하고 있었다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.